1. L’accesso a questo sito Web (a questo "sito") viene concesso in virtù dell’autorizzazione limitata della Pantone, Inc. ("Pantone"). Questa autorizzazione può essere revocata in ogni momento e per qualsiasi ragione dalla Pantone, a sua unica discrezione. Lo scopo di questo sito non è quello di essere usato dai bambini. I minorenni possono usare questo sito solo coinvolgendo un genitore oppure un tutore.

2. L’uso di questo sito viene regolamentato sulla base di tutte le leggi applicabili e delle condizioni d’uso sottoindicate. Inoltre, quando l’utente usufruisce di particolari servizi di proprietà della Pantone oppure gestiti da essa, egli è soggetto a tutte le direttive a lui inviate ed a tutte le regole applicabili per questi servizi. Tutte queste direttive e tutte queste regole sono inserite per consultazione in queste condizioni d’uso. Se non si non osservano o non si intendono osservare tutte queste singole condizioni d’uso oppure le leggi applicabili, l’autorizzazione limitata all’accesso a questo sito ed i suoi contenuti, nonchè a tutti gli altri servizi di proprietà della Pantone oppure gestiti da essa viene immediatamente revocata e l’utente deve (i) uscire immediatamente da questo sito, (ii) cancellare ogni copia di questo sito o dei suoi contenuti che si trovi in suo possesso o che egli custodisca e controlli e (iii) non accedere nuovamente al sito senza la preventiva autorizzazione della Pantone. La Pantone ha il diritto di modificare queste condizioni d’uso in qualsiasi momento, senza avere l’obbligo di darne corrispondente comunicazione all’utente. Le condizioni d’uso modificate saranno efficaci a partire dalla data e dall’ora in cui esse vengono segnalate in questo sito. La continuazione dell’uso del sito in questo momento o dopo la segnalazione della modifica delle condizioni d’uso indica l’accettazione da parte dell’utente di queste condizioni d’uso modificate.

3. I contenuti di questo sito sono protetti e sono previsti per l’uso personale e non commerciale, ai sensi delle leggi statunitensi ed internazionali. A meno che ciò non sia espressamente previsto da queste condizioni d’uso, l’utente non può modificare, pubblicare, trasmettere questi contenuti, nè partecipare alla vendita di essi e non può neanche riprodurre, ricreare, distribuire, rappresentare, visualizzare o sfruttare in altro modo questi contenuti, nè totalmente, nè parzialmente. L’utente può scaricare, stampare o copiare per uso personale i contenuti di questi sito, a condizione che egli osservi queste condizioni d’uso e rispetti tutti i diritti di copyright e le altre prescrizioni in esse contenute. La realizzazione di copie, la stampa e la memorizzazione di qualsiasi contenuto di questo sito per qualunque scopo diverso dall’uso personale sono espressamente proibite senza la preventiva autorizzazione della Pantone. Senza che ciò pregiudichi quanto sopra descritto, il materiale pubblicato dalla Pantone è protetto dalle leggi sul copyright ed include, per esempio, le presentazioni grafiche, i riferimenti ai colori, i colori PANTONE, i nomi PANTONE, nonchè numeri, formule e software. Qualsiasi rivendicazione non autorizzata da parte di terzi, non importa se in qualità di titolari o agenti, sulla base della quale viene supposto che un qualunque colore di riferimento o sistema di colori sia identico o equivalente ad un colore standard o ad un sistema di colori Pantone, può rappresentare una violazione dei diritti di proprietà della Pantone ed è dunque strettamente proibita. In modo simile qualsiasi riferimento incrociato da parte di terzi, a livello totale o parziale, ai sistemi di colore PANTONE, che includa i numeri PANTONE ed i colori PANTONE (ma comunque non limitatamente ad essi), può rappresentare una violazione dei diritti di proprietà della Pantone ed è dunque strettamente proibito.

4. Color Cue™2, COLORSTROLOGY™, ColorSuite®, COLORTEAMSM, ColorVANTAGE™, ColorWeb®, Hexachrome®, HEXIMAGE®, HEXVECTOR®, HEXWARE®, PANTONE®, PANTONE Chip Logo, PANTONE Color Cue™2, Pantone Color Institute®, PANTONE ColorVANTAGE™, PANTONE Fan Chip Logo, PANTONE Hexachrome Logo, PANTONE Hexachrome®, PANTONE HOME™, PANTONE MATCHING SYSTEM®, PANTONE OFFCIECOLOR ASSISTANT™, PANTONE Plastics Color System™, PANTONE Process Color System®, PANTONE Textile Color System®, PANTONE The Global Language of Color™, PANTONE The Power of Color®, PANTONE TheRightColor™, PANTONE UNIVERSE™, PMS® (Nota: PMS è un marchio commerciale registrato, che comunque non dovrebbe essere usato), PORTABLE COLOR MEMORY™, The Power of Color™, COLOR NEWS®, ColorUp®, ColorWise®, PANTONE Consumer Color Preference Study®, PANTONE Wherever There’s Color®, Wherever There’s Color, There’s PANTONE® ed altri marchi commerciali e marchi di servizio della PANTONE ad essi collegati, sono di proprietà della Pantone.

   COLORVISION® ed altri marchi registrati della ColorVision Inc., sono di proprietà della ColorVision Inc.

   Adobe, Photoshop, Illustrator, PageMaker, Acrobat, InDesign e PostScript sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali della Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti d’America e/o in altri paesi.

   Apple, Macintosh, ColorSync e Mac sono marchi registrati della Apple Computer, Inc.

   Corel e CorelDRAW sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati della Corel Corporation o della Corel Corporation Limited in Canada, negli Stati Uniti d’America e/o in altri paesi.

   Microsoft, Windows, Windows NT, FrontPage e PowerPoint sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

   Palm è un marchio commerciale della Palm, Inc. Palm OS e HotSync sono marchi commerciali registrati della Palm, Inc.

   QuarkXPress è un marchio commerciale della Quark, Inc. e di tutte le società affiliate in corrispondenza di quanto registrato presso l’Ufficio per i brevetti ed i registri commerciali degli Stati Uniti d’America ed in molti altri paesi.

   Eurolux™, Eco™, Sample Pot™, Fine Paints™, PHP™, Keyprimer™, Eurothane™, Hollandlac™Eurogallon™, Euroquart™, Enduit™, Brushing Putty™, Swedish Putty™, Fine Paints of Europe™ ed altri marchi commerciali, marchi commerciali registrati e/o marchi di servizio della Fine Paints of Europe, Inc., sono di proprietà della Fine Paints of Europe, Inc.

   Tutti gli altri marchi associati a prodotti, documenti e nomi di aziende di proprietà di terzi menzionati su questo sito sono marchi commerciali o marchi di servizio in possesso dei rispettivi proprietari.

5. L’utente concorda di risarcire e di proteggere noi ed i nostri partner, legali, dipendenti ed affiliati (collettivamente i nostri “affiliati”), nonchè di esonerare i soggetti sopra elencati da qualsiasi responsabilità, perdita, rivendicazione e spesa (con l’inclusione – in misura adeguata – delle spese legali) in relazione alla violazione da parte dell’utente di queste condizioni d’uso o al suo uso di questo sito.

6. La Pantone si riserva il diritto di inviare all’utente posta elettronica allo scopo di informarlo in relazione a modifiche ed integrazioni a questo sito o per chiedergli di partecipare a sondaggi per disporre di un feedback relativo a questo sito oppure per consentirci di comprendere meglio le esigenze dei nostri utenti. La Pantone si riserva il diritto di divulgare informazioni relative all’utente e/o al suo uso del sito. Per maggiori informazioni si prega di consultare il nostro regolamento sulla privacy.

7. Questo sito contiene link di segnalazione di siti Web di terzi. La Pantone non è responsabile in alcun modo del contenuto, dell’accuratezza o delle opinioni espresse in questi siti Web di terzi e la Pantone non indaga, non sorveglia e non controlla in alcun modo l’accuratezza e la completezza di questi siti Web. L’inclusione di un link di segnalazione di un sito di terzi su questo sito non implica alcuna approvazione o partecipazione in rapporto al sito Web di terzi, nè deve essere interpretata in questo modo. Se l’utente decide di lasciare questo sito per accedere ad un sito di terzi, egli lo fa a proprio rischio e pericolo.

8. Quando l’utente acquista una merce o un servizio della Pantone per mezzo di questo sito, egli concorda di pagare alla Pantone le tariffe applicate per questi beni o servizi già nel momento in cui questi beni e questi servizi vengono richiesti alla Pantone. L’utente concorda di pagare l’I.V.A., l’imposta sulle vendite e tutte le altre imposte relative ai beni o ai servizi messi a sua disposizione (con l’esclusione delle imposte basate sul reddito della Pantone). Tutti i pagamenti delle tariffe per tutti i beni ed i servizi messi a disposizione dell’utente dovrebbero essere eseguiti in Dollari U.S.A. Tutti gli importi dovuti esigibili che non vengono pagati entro i periodi di dilazione rispettivamente applicabili comporteranno la maturazione dii interessi di mora mensili pari all’1,5% oppure all’ammontare massimo consentito dalla legge, qualunque sia questa percentuale minore. La Pantone si riserva il diritto di modificare tariffe, di applicare sovrapprezzi, di rinnovare le tariffe e di istituirne di nuove, in ogni momento, per qualsiasi ragione ed a sua sola discrezione, senza doverne dare corrispondente comunicazione all’utente.

9. LE INFORMAZIONI DI CUI SI VIENE IN POSSESSO DA QUESTO SITO O ATTRAVERSO DI ESSO SONO MESSE A DISPOSIZIONE “IN QUANTO TALI” OPPURE “NEL MODO IN CUI ESSE SONO DISONIBILI” ED OGNI GARANZIA ESPRESSA O SOTTINTESA VIENE ESCLUSA (COMPRESA L’ESCLUSIONE DI QUALSIASI GARANZIA SOTTINTESA RIFERITA ALLA COMMERCIABILITÀ O ALL’IDONEITÀ DEI PRODOTTI PER SCOPI PARTICOLARI, SENZA CHE CIÒ RAPPRESENTI UNA LIMITAZIONE DI QUANTO SOPRA ESPRESSO). I COLORI RAFFIGURATI SU QUESTO SITO SONO SIMULAZIONI COMPUTERIZZATE DEI COLORI PANTONE E POSSONO NON CORRISPONDERE AGLI STANDARD DEI COLORI IDENTIFICATI DALLA PANTONE. LE INFORMAZIONI ED I SERVIZI POSSONO CONTENERE IMPERFEZIONI, ERRORI, PROBLEMI OPPURE ALTRE LIMITAZIONI. NOI ED I NOSTRI AFFILIATI NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE ALL’IMPIEGO DI TUTTE LE INFORMAZIONI E DI TUTTI I SERVIZI. IN PARTICOLARE ( E SENZA CHE CIÒ COSTITUISCA UNA LIMITAZIONE) NOI ED I SOGGETTI NOSTRI AFFILIATI NON SIAMO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO INDIRETTO, PARTICOLARE, INCIDENTALE O DERIVATO (INCLUSI I DANNI DERIVANTI DA PERDITE COMMERCIALI, PERDITE DI PROFITTI, CONTROVERSIE GIURIDICHE O DANNI SIMILARI), CAUSATI DA RESCISSIONI DI CONTRATTI, VIOLAZIONI DI GARANZIE, ATTI ILLECITI (INCLUSA LA NEGLIGENZA), NONCHÈ DALLA RESPONSABILITÀ SUI PRODOTTI O ALTRO, ANCHE SE CI È STATA SEGNALATA LA POSSIBILITÀ CHE SI VERIFICHINO QUESTI DANNI. LA NEGAZIONE DEI DANNI SOPRA INDICATI È UN ELEMENTO FONDAMENTALE DELLA RELAZIONE TRA NOI E L’UTENTE. QUESTO SITO E LE INFORMAZIONI IN ESSO CONTENUTE NON VERREBBERO MESSI A DISPOSIZIONE SENZA TALE LIMITAZIONE.NESSUNA SEGNALAZIONE E NESSUNA INFORMAZIONE, NÈ SCRITTA, NÈ ORALE, CHE L’UTENTE RICAVA DA NOI ATTRAVERSO QUESTO SITO PUÒ DUNQUE COSTITUIRE UNA GARANZIA, UNA RAPPRESENTAZIONE O UNA GUARENTIGIA NON ESPRESSAMENTE FORMULATA NELL’AMBITO DI QUESTO ACCORDO.

10. Questo accordo deve essere regolamentato e formulato ai sensi delle leggi dello stato di New York (senza considerare i conflittti collegati ai princìpi giuridici). Ogni azione legale intentata dall’utente in relazione a questo sito (e/o a qualsiasi informazione, prodotto o servizio in esso rappresentato) deve essere presentata entro e non oltre un (1) anno dal momento in cui la causa dell’azione legale si è originata o è stata precedentemente esclusa e sospesa. Tutti i procedimenti legali che si originano a causa di questo contratto oppure in collegamento con esso possono essere intentati esclusivamente presso le autorità statali o presso le corti federali situate nella città di New York (New York). L’utente si sottopone espressamente alla giurisdizione esclusiva delle suddette corti ed acconsente all’esecuzione extraterritoriale del processo. Se qualsiasi parte di questo contratto dovesse rivelarsi invalida o inapplicabile, tale parte dovrebbe essere riformulata in modo da essere conforme alle disposizioni di legge rispettivamente applicabili, mentre le parti rimanenti resterebbero pienamente valide ed efficaci. Nel caso in cui qualche elemento contenuto in questo sito o associato ad esso fosse in contrasto o in contraddizione con questo accordo, la priorità deve sempre essere data a questo accordo. Il nostro mancato adempimento a qualsiasi prescrizione di questo contratto non deve considerato come una sospensione dell’efficacia di questa prescrizione, nè come un diritto a farla osservare.

In caso di qualsiasi domanda relativa al sito Web Pantone o a queste condizioni d’uso, si prega di inviare una e-mail al Webmaster, cliccando qui.